22. June. 2019: Souvenir Exchange Project Party!!/ おみやげ物々交換プロジェクトパーティー
All seats are reserved! Thank you so much!
Souvenir Exchange Project Party!
I would love to share Japanese souvenirs and my story from Japan with you.
I was in Japan in May about two weeks for my study/ research (Communication/ Ikebana/ Ceramics/ Culture) and flower project for my friend's wedding party.
It's been10 years after I moved to Amsterdam. I've got another point of view in Europ and recently I have new impressions in Japan when I visit. My former daily life became funny, interesting, fresh and new.
I've got this idea of Souvenir Exchange Project from this my new point of view.
My friends are everywhere in Japan and would love to know more about their region/life and would love to tell about it to my friends in here.
I've exchanged Dutch souvenir and Japanese souvenir with my friends who live in Japan.
I’ve asked them to send me:
1: the souvenir from their region.
2: the souvenir is good combination with rice or some sweets which I can keep long period.
(because I wanna share it with you!)
some of souvenirs which I got are totally new for me. I have no idea the flavour and shapes.
some of souvenirs which I got are totally new for me. I have no idea the flavour and shapes.
I would love to tell how beautiful culture we Japanese have and how beautiful culture you have.
Date: Saturday June 22, 2019.
Location:
Gedempt Hamerkanaal 111
NL-1021 KP Amsterdam
The Netherlands
Door open: 18:00
Dinner: 18:30- until sunset
Seat: 10 people
Price: 40 euro per person (include souvenir from UNOBENTO)
MENU:
Souvenirs
-Fish soda from Aichi
-Disposal Rikyu-style Chopsticks from Ichihara Hyoubei Chopsticks shop.
-Special rice which made by my friend's family in Gifu served with rice bowl made by UNOBENTO.
-Several FURIKAKE (Rice Seasoning), pickles from Kyoto, Aichi, Kobe
-Green tea from Shizuoka
-Nori from Chita, Aichi etc..
and might be some more from Hokkaido.
- Roasted fish in salt crust with Green Japanese peppercorn from Kyoto
- Dashi Chaduke(soup rice)
- Sweets from Toyokawa, Aichi
Reservation:
To make a reservation please send me an email at:event@unobento.com followed by the information below:
Put 'Souvenir Party:(your name)' in the email title.
For text
Your name:
Your mobile:
If you would like to register your friends or family, please give me their name as well.
I'll send you a confirmation mail within two days after I have received your mail.
NOTE:
- UNOBENTO will use fish, meat and eggs for dishes.
- You are a co-creator for this event. So please be there at the latest at 18:20.
- Seats are limited so first come first serve with a maximum of 10 seats.
- There are parking spaces, but it’s not free parking anymore.(First 1.5h is free.)
If you have any questions about this event, please feel free to ask me: event@unobento.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
おみやげ物々交換プロジェクトパーティー
5月に２週間ほど日本へコミュニケーション、お花、器の研究とお花のプロジェクトで行ってきました。
オランダに移り住んで10年ほどになりますが、その中で私の中でヨーロッパに住んだからできた視点があり
以前は自分の日常でなにも思わなかった日本での生活が今は面白く、楽しく、不思議であったり、新鮮に感じることがここ最近増えてきました。
それは私が日本人であることを誇りに感じることに通じているし、
ヨーロッパに住む人たちの感覚や文化を素晴らしいと感じることにも通じています。
今回、オランダのおみやげと日本のいろいろな街に住む友達と彼らの街のおみやげを物々交換してきました。
それは私が彼らの街を知りたいし、いろいろな日本をオランダに住む人と分かち合いたいし
日本に住んでいる友人にオランダを感じてもらえたらと思ったからです。
交換したおみやげの中には私はまだ食べたことのないもの、初めて知ったものもいくつかあるので
当日一緒に開封しながらわーわーとその空気を一緒にあなたと楽しみたいと思っています。
日にち: 2019年 6月22日 土曜日
場所:
Gedempt Hamerkanaal 111
NL-1021 KP Amsterdam
The Netherlands
会場オープン: 18:00-
いただきます: 18:30-日没まで
定員:10名
参加費: ひとり 40ユーロ(UNOBENTOからおみやげ付き）
当日現金にてお支払いください。
メニュー:
お土産いろいろ
市原平兵衛商店製 利休形割箸
岐阜の友人家族が大事に育てたお米を美味しく炊いてUNOBENTOのお茶碗で
愛知おみやげ 魚醤サイダー
京都／神戸／愛知からふりかけ、お漬物各種
静岡茶
愛知県日間賀島の味付け海苔 など
魚の塩釜焼き 京都産の実山椒と一緒に
だし茶漬け(だしは友人オススメの京都のおいしいやつ）
デザートは愛知,豊川おみやげ
予約方法:
下記の情報と共にevent@unobento.comにメールをください。
E-mailのタイトルに"Souvenir Party:(あなたのお名前)"とご入力ください。
本文には
お名前:
携帯番号:
もしお友達やご家族分も予約される場合はその方のお名前も教えてください。
UNOBENTOがメールを受信して2日以内に予約完了メールを差し上げます。
注意事項:
*今回は肉、卵、魚を使う料理になります。
*参加者の皆さんと一緒にいただきますをするので18:20までに会場にいらしてください。
*このイベントの定員は10名になります。先着順になり、人数に達し次第受付を終了いたします。
*会場には駐車場がありますが、有料駐車場になりました。(初めの1.5時間は無料です）
また不明点やこのイベントに関してご質問がある方はevent@unobento.comまでご連絡ください。
